A metaphorical use referring to a state of being lost or aimless in thought.

ख्यालों में खो जाना

English Usage: During the lecture, his mind became a wandering cell, drifting away from the topic.

Hindi Usage: व्याख्यान के दौरान, उसका मन एक बेतरतीब यात्रा में चला गया, विषय से दूर।

a state of being lost or no longer present

खो जाना या अनुपस्थित होना

English Usage: His chances of winning are gone after the last round.

Hindi Usage: अंतिम राउंड के बाद उसके जीतने की संभावनाएँ खो गई हैं।

a situation in which someone or something is lost

खोने की स्थिति

English Usage: "The get lost moment during the hike was unsettling."

Hindi Usage: "हाइक के दौरान खो जाने का पल असहज था।"

To fully engage someone’s attention or interest.

किसी की ध्यान या रुचि को पूरी तरह से लेना

English Usage: He was so absorbed in the book that he didn't hear the phone ring.

Hindi Usage: वह किताब में इतना खो गया था कि उसने फोन की घंटी नहीं सुनी।